Collection Contes et légendes


Mimi Barthélémy
Illustrations d'Élodie Barthélémy

-L’histoire d’Haïti racontée aux enfants

52 pages
ISBN : 9782923713021
15$

2008

Édition revue et augmentée…


L’histoire d’Haïti racontée aux enfants est l’histoire de la petite Mimi, adolescente, qui raconte son pays. Passionnée, elle invite les enfants du monde à survoler quelques grands moments de l’histoire. Entrecoupé de fragments de chansons du terroir, ce livre est une invitation au voyage. L’édition bilingue offre aux enfants la possibilité de lire dans les deux langues du pays, en créole et français.
Les illustrations d’Élodie Barthélémy, qui accompagnent le texte, reconstruisent en images ce pays beau et magique, appelé Ayiti, Quisqueha ou Bohio.

 

-

 

Annouchka Gravel Galouchko

Diables !

2006

 

Connaissez-vous cette chanson du répertoire traditionnel québécois où le diable sort de l’enfer pour faire le tour du monde ? Il embarque quelques insatisfaits et décide de régler leur sort en les emmenant chez Lucifer.
Personne ne sait ce qu’il advint d’eux après la descente.
Voilà qu’Annouchka Gravel Galouchko se retrouve face à face avec les diables. Elle écoute passionnément leur histoire et nous la transmet.
Stéphan Daigle, qui l’accompagne, guette derrière la porte. Il observe tout, et ses doigts se mettent à dessiner les moindres mouvements des diables.

 

Annouchka Gravel Galouchko est écrivaine et peintre. Ses illustrations lui ont valu le prestigieux Prix du Gouverneur Général et le Prix international Korczak (IBBY).
Stéphan Daigle est peintre et illustrateur. Depuis le début des années 80, son œuvre, dans laquelle fusionnent le moderne et le primitif, offre des images d’une troublante beauté.

 

 

 

Cécile Gagnon


Histoire de la première baleine blanche

2005, 32 pages
ISBN : 2-923153-46-4
9,95$
2005


Histoire de la première baleine blanche relate comment Akla, jeune Inuit, est à l’origine de la naissance de la baleine blanche. Cette adaptation d’un conte inuit invite à découvrir le merveilleux de cet imaginaire, fait de métamorphoses et de grands silences blancs où les oiseaux s’envolent avec les chansons. Les illustrations de Catherine Côte, alliant des techniques mixtes, accompagnent le texte de façon originale.

 

 

 

Marie-Célie Agnant

 

La légende du poisson amoureux

ISBN 2-923153-07-3
32 pages
10$
2003


Thézin est l’un des contes les plus populaires d’Haïti, Marie-Célie Agnant l’a récrit, sous le titre : La légende du poisson amoureux. Elle offre ainsi à tous les enfants du monde la possibilité de découvrir cette belle histoire de Thézin.
Conteuse et auteure de livres pour la jeunesse, Marie-Célie Agnant écrit également des poèmes et des romans favorablement accueillis par la critique et le public. Elle vit à Montréal.

 

illustré des dessins de Tiga

 

 


 

Haut de la page